Книга. Избранные стихи. Переводы А. Тарковского, М. Тарловского, Г. Шенгели под ред. А. Дейча. / Предисл. Е. Бертельса. - Москва: ГИХЛ,1948. 1948 г. Махтум-кули (Фраги).
Скрыть Показать Ракурсы
--
Книга. Избранные стихи. Переводы А. Тарковского, М. Тарловского, Г. Шенгели под ред. А. Дейча. / Предисл. Е. Бертельса. - Москва: ГИХЛ,1948. 1948 г. Махтум-кули (Фраги).
Долгое время А. А. Тарковский занимался литературными переводами поэтов Кавказа и Средней Азии и почти не публиковал собственных произведений. Благодаря его трудам русскоязычному читателю стали доступны произведения классика туркменской литературы Махтумкули и героическая каракалпакская поэма «Кырк кыз» («Сорок девушек»). Как оригинальный поэт Арсений Тарковский получил известность только в 1950–1960-е годы.