Кодрянские были знакомы с Паустовскими с конца 1950-х годов. Познакомились они в Париже, во время одной из заграничных поездок К. Г. Паустовского. Константин Георгиевич со своей семьей не раз останавливались в доме Кодрянских. Паустовский ходатайствовал о выходе книг Н. В. Кодрянской в Советском Союзе.