28 июня, 61,
город
Дорогой Коста,
Прости мне запоздалый ответ на твое милое письмо, за которое благодарю.
О Зурове, обладатели наследства Ив.Бунина, я уже знал из письма ко мне Директора Орловского краеведч.музея.
В СП о Зурове знали от Л.В.Никулина (он почему-то вообще в курсе дел, так или иначе связанных со всеми русскими эмигрантскими писателями, - бывал в Париже, интересовался всеми вдовами и наследниками).
Я говорил в Союзе с К.В.Воронковым о возможном "перевале" бунинских богатств в Сов.Союз. Это будет сделано, вероятно, с помощью мин-ства культуры. Ты знаешь, что литературные фонды обретаются у нас под эгидой и опекой разных архивно-музейных учреждений, которые находятся в ведении мин-ства.
Союз будет следить за этим и подталкивать дело. На месте, т.е. в Париже, помочь реально в осуществлении всякого рода "передачи" ценностей может только наше Посольство.
Сегодня я еще раз напомню Воронкову о необходимости ускорить передачу. С Никулиным я не говорил и не собираюсь говорить, но он все это давно знает – раньше нас с тобой.<...>