На гравюре представлено генеральное сражение Северной войны. Битва состоялась 27 июня (8 июля) 1709 г. в 6 верстах от города Полтавы. Победа русских войск имела переломное значение и предзнаменовала дальнейшие военные успехи России.
Петр верхом на коне изображен на фоне битвы, среди клубов дыма и развевающихся знамен. Слева вверху на холме, Полтава с башнями и церквями, справа – Будищенский лес, к которому бегут разбитые шведы.
Гравюра создавалась Зубовым в качестве эскиза большой двухлистовой баталии, выполненной им совместно с П. Пикартом годом позднее.