Книга. Taras Bulba: a historical novel of Russia and Poland by N. V.Gogol /Translated by Jeremiah Curtin. = Тарас Бульба: исторический роман о России и Польше Н.В.Гоголя/ Перевод на англ. яз. Джереми Кертин. - Нью-Йорк: Издательство "Nims & Knight,", 1889.

Гоголь Н.В. (1809 - 1852)

Гоголь Николай Васильевич (Автор)

1889

США

Джереми Кёртин - американский журналист, переводчик, этнограф, почти неизвестен в России, хотя с 1867 по 1877 гг. он жил в Санкт-Петербурге и работал в качестве секретаря американской дипломатической миссии. Кёртин путешествовал по всей Российской империи, собирал сибирский фольклор и переводил на английский Н.В. Гоголя, М. Загоскина, А.К. Толстого. Именно эти переводы принесли ему широкую популярность среди англоязычной аудитории.

бумага, коленкор; печать типографская, переплет, тиснение золотое

19,2х13,3х2,5