Слово ксилография произошло из греческого языка: xylon – «дерево», grapho – «пишу, рисую». На деревянной доске мастер вырезает изображение и на выпуклые части наносит краску. Затем он делает отпечаток на бумаге или другом материале. Гравюра на дереве считается оригинальной, если автор вырезает на доске собственный рисунок. В результате, каждый из оттисков считается равноценным произведением искусства, подлинником.
Представлена гравюра с портретом Николая Васильевича Гоголя, выполненная Н.И. Калитой. К 100-летию со дня смерти писателя (1952) художник подготовил серию работ к повести Н.В. Гоголя «Тарас Бульба». Издание книги с этими иллюстрациями не осуществлено. Портрет Гоголя должен был располагаться на фронтисписе.