Онлайн выставка «Мой Гамлет» посвящена одной из самых ярких страниц жизни Владимира Семеновича Высоцкого, связанной с его работой в театре, ведь роль Гамлета, пожалуй, крупнейший бриллиант в актерской короне Владимира Семеновича. Эта роль далась ему нелегко, ей было отдано много актерских сил, может именно поэтому работа над ролью отразилась и в творчестве поэта: в 1972 году он написал стихотворение «Мой Гамлет».
Это одно из немногих произведений поэта, написанных без музыкального сопровождения. Между тем сохранилась видеозапись, сделанная в 1977 году в Мексике, где В.С. Высоцкий читает стихотворение «Мой Гамлет» (в рамках нашей онлайн выставки вы можете посмотреть данную запись (Архив ГКЦМ В.С. Высоцкого КП 998)). На сегодняшний день известно так же два рукописных варианта этого стихотворения: черновая рукопись, записанная в 1972 году в так называемой «Черной тетради» и чистовой вариант с весьма незначительными правками, написанный по всей вероятности для Мексиканской сьемки, в этой рукописи автор дает название своему стихотворению: «Мой Гамлет». В чистовом варианте выверена каждая строка, между тем над этим стихотворением автор очень упорно работал, о чем свидетельствует черновик. Первые четыре строки, с которых стихотворение не просто начинается, а с которыми оно врывается к нам, были нащупаны поэтом только к концу черновой записи. Вот чистовой вариант, начальные строки:
Я только малость объясню в стихе.
На всё я не имею полномочий…
Я был зачат, как нужно, во грехе, –
В поту и в нервах первой брачной ночи.
А вот цитата из черновика, повторимся: это практически конец записи:
Я попытаюсь объяснить в стихе
Я начинаю с этой мрачной строчки
Я был зачат, как нужно,
во грехе
В поту и в нервах первой
брачной ночи
1) Я только малость объясню в стихе
На всё я не имею полномочий
(Архив Высоцкого РГАЛИ, ф. 3004, оп. 3, ед. хр. 7, л. 3 об.)
Как видно из процитированного, поэт фразу «Я попытаюсь объяснить в стихе» заменяет строкой «Я только малость объясню в стихе», «попытаться объяснить» – значит попробовать, без уверенности в результате, т.е., если в первом варианте «попытаюсь» ключевое слово, то во втором варианте, ключевым является глагол «объясню», «малость объясню». В.С. Высоцкий соединяет данный глагол с разговорным наречием «малость». Этим он пытается сразу приблизить читателя, создать эффект доверительной беседы, причем, он хоть и утверждает, что объяснит «малость», потому что «на всё» не имеет «полномочий», но в тоже время во фразе присутствует уверенность в том, что объяснение в рамках возможного будет дано. Как видно из приведенной цитаты, уже в черновой рукописи рядом с этой строкой появляется цифра «1». Начальная строка выбрана. Но что же именно хочет объяснить поэт, зачем он пишет это стихотворение? Пишет его в тот самый момент, когда роль Гамлета становится заглавной в его театральном списке. Первоначально кажется, что автор прорисовывает нам образ шекспировского героя. Мы читаем текст и перед нами предстает Гамлет: его жизнь, его страдания, его стремления, поступки… Но почему-то чем больше мы углубляемся в текст, тем ярче проступают черты самого поэта, его жизнь, его страдания и стремления. С одной стороны, настоящий актер, соединяясь с образом героя, привносит самого себя в данный образ, с другой, актер вбирает в себя образ героя. И мы, почувствовав это соединение, верим, что перед нами настоящая жизнь, а не нечто театральное или кинематографическое. Отсюда и название «Мой Гамлет», т.е. Гамлет и поэт как единое целое, вечные вопросы совести и чести, соединенные с современными реалиями и жизнью поэта, можно ли это объяснить? Ну, может быть самую «малость»…
Безусловно, о стихотворении «Мой Гамлет» можно писать еще и еще, изучая строку за строкой, но в рамках данного текста мы не можем себе это позволить, поэтому мы лишь наметили канву, попытавшись объяснить и название стихотворения, и название нашей выставки.
Сама же выставка на самом деле это Гамлет Высоцкого. Побывав на нашей виртуальной выставке, Вы сможете увидеть материалы и экспонаты, связанные с «Гамлетом» из различных фондов нашего музея. Вещевой фонд представляет реквизит спектакля «Гамлет», документальный – документы, письма, афиши, программы связанные с этим спектаклем, фонофонд – записи, пластинки, фонд графики – эскизы к костюмам, а живописи – портреты, фонд редкой книги – дает нам представление о тех книгах, которыми пользовался В.С. Высоцкий при подготовке к данной роли – на выставке представлены и книги из его личной библиотеки, использовали мы и материалы фотофонда, к сожалению, мы не смогли представить все фотографии в хорошем разрешении (это связано с ограничениями, налагаемыми авторским правом), но все же, даже в представленном виде, они передают атмосферу спектакля.
Постоянная экспозиция нашего музея позволяет увидеть фрагмент сцены спектакля «Гамлет», часть реквизита данного спектакля и многое другое, однако онлайн выставка дает возможность познакомиться и с теми экспонатами, которые не вошли в постоянную экспозицию, что называется попасть за кулисы: в хранилище «Государственного музея Владимира Высоцкого». А за кулисы самого спектакля Вы можете заглянуть, обратившись к фрагменту «"Гамлет" Шекспира. В.С. Высоцкий в роли Гамлета» из книги «Моя мятежная Таганка» известного театрального критика, профессора, доктора искусствоведения В.В. Фролова (см. пдф файл: «Фролов Гамлет Мир Высоцкого»).
Мы рады новой встрече с Вами! Отличного Вам виртуального путешествия!
П.П. Ткачева
(В данной статье использованы материалы: «Государственного музея Владимира Высоцкого», РГАЛИ; книг: «Высоцкий: исследования и материалы»: в 4 т. Т.1. М., 2009, «Мир Высоцкого»: выпуск VIII., М. 2015.)
Читать далее